NASB Lexicon
KJV Lexicon His waysderek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb are always `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. grievous chuwl (khool) to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert thy judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective are far above marowm (maw-rome') altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward. out of his sight as for all his enemies tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively he puffeth puwach (poo'akh) to puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff -- blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter. at them Parallel Verses New American Standard Bible His ways prosper at all times; Your judgments are on high, out of his sight; As for all his adversaries, he snorts at them. King James Bible His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them. Holman Christian Standard Bible His ways are always secure; Your lofty judgments are beyond his sight; he scoffs at all his adversaries. International Standard Version Their ways always seem prosperous. Your judgments are on high, far away from them. They scoff at all their enemies. NET Bible He is secure at all times. He has no regard for your commands; he disdains all his enemies. Aramaic Bible in Plain English And his ways are dissolute always, and your judgment enters against him, and he despises all his enemies. GOD'S WORD® Translation He always seems to succeed. Your judgments are beyond his understanding. He spits at all his opponents. King James 2000 Bible His ways are always prosperous; your judgments are far above, out of his sight: as for all his enemies, he sneers at them. Links Psalm 10:5Psalm 10:5 NIV Psalm 10:5 NLT Psalm 10:5 ESV Psalm 10:5 NASB Psalm 10:5 KJV |
    |