NASB Lexicon
KJV Lexicon Enterbow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) not into the path 'orach (o'-rakh) a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. and go 'ashar (aw-shar') to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper not in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). men Parallel Verses New American Standard Bible Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men. King James Bible Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. Holman Christian Standard Bible Don't set foot on the path of the wicked; don't proceed in the way of evil ones. International Standard Version Do not enter the path of the wicked, or go along the way of evil men. NET Bible Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil. Aramaic Bible in Plain English Do not go in the way of sinners and do not envy the way of the evil. GOD'S WORD® Translation Do not stray onto the path of wicked people. Do not walk in the way of evil people. King James 2000 Bible Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. Links Proverbs 4:14Proverbs 4:14 NIV Proverbs 4:14 NLT Proverbs 4:14 ESV Proverbs 4:14 NASB Proverbs 4:14 KJV |
    |