Proverbs 31:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
She is not afraidתִירָ֣א
(ti·ra)
3372a: to feara prim. root
of the snowמִשָּׁ֑לֶג
(mi·sha·leg;)
7950: snowfrom an unused word
for her household,לְבֵיתָ֣הּ
(le·vei·tah)
1004: a housea prim. root
For allכָל־
(chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
her householdבֵּ֝יתָ֗הּ
(bei·tah)
1004: a housea prim. root
are clothedלָבֻ֥שׁ
(la·vush)
3847: to put on, wear, clothe, be clotheda prim. root
with scarlet.שָׁנִֽים׃
(sha·nim.)
8144: scarletfrom an unused word


















KJV Lexicon
She is not afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of the snow
sheleg  (sheh'-leg)
snow (probably from its whiteness) -- snow(-y).
for her household
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
for all her household
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
are clothed
labash  (law-bash')
wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
with scarlet
shaniy  (shaw-nee')
crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it -- crimson, scarlet (thread).
Parallel Verses
New American Standard Bible
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.

King James Bible
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

Holman Christian Standard Bible
She is not afraid for her household when it snows, for all in her household are doubly clothed.

International Standard Version
She is unafraid of winter's effect on her household, because all of them are warmly clothed.

NET Bible
She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.

Aramaic Bible in Plain English
The children in her house have not been afraid of the snow, because all of them wear scarlet.

GOD'S WORD® Translation
She does not fear for her family when it snows because her whole family has a double layer of clothing.

King James 2000 Bible
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Links
Proverbs 31:21
Proverbs 31:21 NIV
Proverbs 31:21 NLT
Proverbs 31:21 ESV
Proverbs 31:21 NASB
Proverbs 31:21 KJV

Proverbs 31:20
Top of Page
Top of Page