NASB Lexicon
KJV Lexicon When righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). men do rejoice `alats (aw-lats') to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph. there is great rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) glory tiph'arah (tif-aw-raw') ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), hono; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty. but when the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) a man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. is hidden chaphas (khaw-fas') to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask -- change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out). Parallel Verses New American Standard Bible When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves. King James Bible When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden. Holman Christian Standard Bible When the righteous triumph, there is great rejoicing, but when the wicked come to power, people hide themselves. International Standard Version When the righteous are victorious, there is great glory, but when the wicked arise, men hide themselves. NET Bible When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise to power, people are sought out. Aramaic Bible in Plain English By the strength of the righteous ones, glory increases, and in the rise of the evil ones it is diminished. GOD'S WORD® Translation When righteous people triumph, there is great glory, but when wicked people rise, people hide themselves. King James 2000 Bible When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, men hide themselves. Links Proverbs 28:12Proverbs 28:12 NIV Proverbs 28:12 NLT Proverbs 28:12 ESV Proverbs 28:12 NASB Proverbs 28:12 KJV |
    |