Proverbs 28:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The richעָשִׁ֑יר
(a·shir;)
6223: richfrom ashar
manאִ֣ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
is wiseחָכָ֣ם
(cha·cham)
2450: wisefrom chakam
in his own eyes,בְּ֭עֵינָיו
(be·'ei·nav)
5869: an eyeof uncertain derivation
But the poorוְדַ֖ל
(ve·dal)
1800b: low, weak, poor, thinfrom dalal
who has understandingמֵבִ֣ין
(me·vin)
995: to discerna prim. root
sees throughיַחְקְרֶֽנּוּ׃
(yach·ke·ren·nu.)
2713: to searcha prim. root
him. 
 
  


















KJV Lexicon
The rich
`ashiyr  (aw-sheer')
rich, whether literal or figurative (noble) -- rich (man).
man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
is wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
in his own conceit
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
but the poor
dal  (dal)
dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker.
that hath understanding
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
searcheth him out
chaqar  (khaw-kar')
to penetrate; hence, to examine intimately -- find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The rich man is wise in his own eyes, But the poor who has understanding sees through him.

King James Bible
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.

Holman Christian Standard Bible
A rich man is wise in his own eyes, but a poor man who has discernment sees through him.

International Standard Version
The rich man may be wise in his own opinion; but a discerning, poor man sees through him.

NET Bible
A rich person is wise in his own eyes, but a discerning poor person can evaluate him properly.

Aramaic Bible in Plain English
The rich man is wise in his own eyes and a poor intelligent one condemns him.

GOD'S WORD® Translation
A rich person is wise in his own eyes, but a poor person with understanding sees right through him.

King James 2000 Bible
The rich man is wise in his own eyes; but the poor that has understanding will find him out.
Links
Proverbs 28:11
Proverbs 28:11 NIV
Proverbs 28:11 NLT
Proverbs 28:11 ESV
Proverbs 28:11 NASB
Proverbs 28:11 KJV

Proverbs 28:10
Top of Page
Top of Page