NASB Lexicon
KJV Lexicon Lest he that hearethshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) it put thee to shame chacad (khaw-sad') perhaps to bow (the neck only in courtesy to an equal), i.e. to be kind and thine infamy dibbah (dib-baw') slander -- defaming, evil report, infamy, slander. turn not away shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively Parallel Verses New American Standard Bible Or he who hears it will reproach you, And the evil report about you will not pass away. King James Bible Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away. Holman Christian Standard Bible otherwise, the one who hears will disgrace you, and you'll never live it down. International Standard Version Otherwise, anyone who hears will make you ashamed, and your bad reputation will never leave you. NET Bible lest the one who hears it put you to shame and your infamy will never go away. Aramaic Bible in Plain English Lest he that hears will revile you, and many complain against you. GOD'S WORD® Translation Otherwise, when he hears about it, he will humiliate you, and his evil report about you will never disappear. King James 2000 Bible Lest he that hears it put you to shame, and the evil report turns not away. Links Proverbs 25:10Proverbs 25:10 NIV Proverbs 25:10 NLT Proverbs 25:10 ESV Proverbs 25:10 NASB Proverbs 25:10 KJV |
    |