Proverbs 22:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Do not move 
 
5472: to move away, backslidea prim. root
the ancientעֹולָ֑ם
(o·v·lam;)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
boundaryגְּב֣וּל
(ge·vul)
1366: border, boundary, territoryfrom an unused word
Whichאֲשֶׁ֖ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
your fathersאֲבֹותֶֽיךָ׃
(a·vo·v·tei·cha.)
1: fatherfrom an unused word
have set.עָשׂ֣וּ
(a·su)
6213a: do, makea prim. root


















KJV Lexicon
Remove
nacag  (naw-sag')
to retreat -- departing away, remove, take (hold), turn away.
not the ancient
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
landmark
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
which thy fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
have set
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not move the ancient boundary Which your fathers have set.

King James Bible
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Holman Christian Standard Bible
Don't move an ancient boundary marker that your fathers set up.

International Standard Version
Don't remove an ancient boundary stone that was set up by your ancestors.

NET Bible
Do not move an ancient boundary stone which was put in place by your ancestors.

Aramaic Bible in Plain English
Do not remove the border which your fathers have made from old times.

GOD'S WORD® Translation
Do not move an ancient boundary marker that your ancestors set in place.

King James 2000 Bible
Remove not the ancient landmark, which your fathers have set.
Links
Proverbs 22:28
Proverbs 22:28 NIV
Proverbs 22:28 NLT
Proverbs 22:28 ESV
Proverbs 22:28 NASB
Proverbs 22:28 KJV

Proverbs 22:27
Top of Page
Top of Page