NASB Lexicon
KJV Lexicon But the wickedrasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall be cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant from the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and the transgressors bagad (baw-gad') to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage shall be rooted out nacach (naw-sakh') to tear away -- destroy, pluck, root. of it Parallel Verses New American Standard Bible But the wicked will be cut off from the land And the treacherous will be uprooted from it. King James Bible But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it. Holman Christian Standard Bible but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous uprooted from it. International Standard Version But the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be uprooted from it. NET Bible but the wicked will be removed from the land, and the treacherous will be torn away from it. Aramaic Bible in Plain English And dissenters are consumed from the Earth and the evil are uprooted from it. GOD'S WORD® Translation But wicked people will be cut off from the land and treacherous people will be torn from it. King James 2000 Bible But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it. Links Proverbs 2:22Proverbs 2:22 NIV Proverbs 2:22 NLT Proverbs 2:22 ESV Proverbs 2:22 NASB Proverbs 2:22 KJV |
    |