NASB Lexicon
KJV Lexicon The light'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. of the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). rejoiceth samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome but the lamp niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall be put out da`ak (daw-ak') to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up -- be extinct, consumed, put out, quenched. Parallel Verses New American Standard Bible The light of the righteous rejoices, But the lamp of the wicked goes out. King James Bible The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out. Holman Christian Standard Bible The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is put out. International Standard Version The light of the righteous shines, but the lamp of the wicked is extinguished. NET Bible The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked goes out. Aramaic Bible in Plain English The light of the righteous will exult and the lamp of the evil will be put out. GOD'S WORD® Translation The light of righteous people beams brightly, but the lamp of wicked people will be snuffed out. King James 2000 Bible The light of the righteous rejoices: but the lamp of the wicked shall be put out. Links Proverbs 13:9Proverbs 13:9 NIV Proverbs 13:9 NLT Proverbs 13:9 ESV Proverbs 13:9 NASB Proverbs 13:9 KJV |
    |