NASB Lexicon
KJV Lexicon He is in the way'orach (o'-rakh) a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way. of life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. that keepeth shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. instruction muwcar (moo-sawr') chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. but he that refuseth `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. reproof towkechah (to-kay-khaw') chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved. erreth ta`ah (taw-aw') to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both Parallel Verses New American Standard Bible He is on the path of life who heeds instruction, But he who ignores reproof goes astray. King James Bible He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth. Holman Christian Standard Bible The one who follows instruction is on the path to life, but the one who rejects correction goes astray. International Standard Version Whoever heeds correction is on the pathway to life, but someone who ignores exhortation goes astray. NET Bible The one who heeds instruction is on the way to life, but the one who rejects rebuke goes astray. Aramaic Bible in Plain English The way of life preserves instruction and he that hates rebuke is a moron. GOD'S WORD® Translation Whoever practices discipline is on the way to life, but whoever ignores a warning strays. King James 2000 Bible He is in the way of life that keeps instruction: but he that refuses reproof goes astray. Links Proverbs 10:17Proverbs 10:17 NIV Proverbs 10:17 NLT Proverbs 10:17 ESV Proverbs 10:17 NASB Proverbs 10:17 KJV |
    |