NASB Lexicon
KJV Lexicon And the bordergbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. shall go down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to Jordan Yarden (yar-dane') a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan. and the goings out towtsa'ah (to-tsaw-aw') (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source -- border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings. of it shall be at the salt melach (meh'-lakh) powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved -- salt(-pit). sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). this shall be your land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. with the coasts gbuwlah (gheb-oo-law') a boundary, region -- border, bound, coast, landmark. place. thereof round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. Parallel Verses New American Standard Bible 'And the border shall go down to the Jordan and its termination shall be at the Salt Sea. This shall be your land according to its borders all around.'" King James Bible And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about. Holman Christian Standard Bible Then the border will go down to the Jordan and end at the Dead Sea. This will be your land defined by its borders on all sides." International Standard Version The border is to continue along the Jordan River all the way to the Dead Sea. This is to be your land, as measured by its boundaries.'" NET Bible Then the border will continue down the Jordan River and its direction will be to the Salt Sea. This will be your land by its borders that surround it.'" GOD'S WORD® Translation Then the border goes along the Jordan River so that it ends at the Dead Sea. "This will be your land and the borders around it." King James 2000 Bible And the border shall go down to the Jordan, and the end of it shall be at the Salt Sea: this shall be your land with boundaries all around. Links Numbers 34:12Numbers 34:12 NIV Numbers 34:12 NLT Numbers 34:12 ESV Numbers 34:12 NASB Numbers 34:12 KJV |
    |