Numbers 33:45
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They journeyedוַיִּסְע֖וּ
(vai·yis·'u)
5265: to pull out or up, set out, journeya prim. root
from Iyimמֵעִיִּ֑ים
(me·'i·yim;)
5864: a place on the E. border of Moabof uncertain derivation
and campedוַֽיַּחֲנ֖וּ
(vai·ya·cha·nu)
2583: to decline, bend down, encampa prim. root
at Dibon-gad.בְּדִיבֹ֥ן
(be·di·von)
1769: a city in Moab, also a place in Judahof uncertain derivation









KJV Lexicon
And they departed
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
from Iim
`Iyiym  (ee-yeem')
ruins; Ijim, a place in the Desert. -- Iim.
and pitched
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
in Dibongad
Diybown  (dee-bome')
pining -- Dibon, the name of three places in Palestine -- Dibon. (Also, Dibon-gad.)
Parallel Verses
New American Standard Bible
They journeyed from Iyim and camped at Dibon-gad.

King James Bible
And they departed from Iim, and pitched in Dibongad.

Holman Christian Standard Bible
They departed from Iyim and camped at Dibon-gad.

International Standard Version
They traveled from Iyim, then rested in Dibon-gad.

NET Bible
They traveled from Iim and camped in Dibon-gad.

GOD'S WORD® Translation
They moved from Iyim and set up camp at Dibon Gad.

King James 2000 Bible
And they departed from Iyim, and encamped at Dibongad.
Links
Numbers 33:45
Numbers 33:45 NIV
Numbers 33:45 NLT
Numbers 33:45 ESV
Numbers 33:45 NASB
Numbers 33:45 KJV
Numbers 33:44
Top of Page
Top of Page