NASB Lexicon
KJV Lexicon All that are born of the country'ezrach (ez-rawkh') a spontaneous growth, i.e. native (tree or persons) -- bay tree, (home-)born (in the land), of the (one's own) country (nation). shall do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application these things after this manner in offering qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose an offering made by fire 'ishshah (ish-shaw') a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire. of a sweet nichowach (nee-kho'-akh) restful, i.e. pleasant; abstractly, delight -- sweet (odour). savour reyach (ray'-akh) odor (as if blown) -- savour, scent, smell. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible 'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD. King James Bible All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. Holman Christian Standard Bible Every Israelite is to prepare these things in this way when he presents a fire offering as a pleasing aroma to the LORD. International Standard Version Every native born person is to do these things, bringing an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD." NET Bible "'Every native-born person must do these things in this way to present an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD. GOD'S WORD® Translation All native-born Israelites must do it this way when they bring an offering by fire, a soothing aroma to the LORD. King James 2000 Bible All that are born in this country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet aroma unto the LORD. Links Numbers 15:13Numbers 15:13 NIV Numbers 15:13 NLT Numbers 15:13 ESV Numbers 15:13 NASB Numbers 15:13 KJV |
    |