NASB Lexicon
KJV Lexicon And next unto themyad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), repaired chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer Melatiah Mlatyah (mel-at-yaw') (whom) Jah has delivered; Melatjah, a Gibeonite -- Melatiah. the Gibeonite Gib`oniy (ghib-o-nee') a Gibonite, or inhabitant of Gibon -- Gibeonite. and Jadon Yadown (yaw-done') thankful; Jadon, an Israelite -- Jadon. the Meronothite Meronothiy (may-ro-no-thee') a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth. -- Meronothite. the men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. of Gibeon Gib`own (ghib-ohn') hilly; Gibon, a place in Palestine -- Gibeon. and of Mizpah Mitspah (mits-paw') Mitspah, the name of two places in Palestine -- Mitspah. unto the throne kicce' (kis-say') covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne. of the governor pechah (peh-khaw') a prefect (of a city or small district) -- captain, deputy, governor. on this side `eber (ay'-ber) a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) the river nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. Parallel Verses New American Standard Bible Next to them Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, also made repairs for the official seat of the governor of the province beyond the River. King James Bible And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river. Holman Christian Standard Bible Next to them the repairs were done by Melatiah the Gibeonite, Jadon the Meronothite, and the men of Gibeon and Mizpah, who were under the authority of the governor of the region west of the Euphrates River. International Standard Version Next to them, Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite were working with men from Gibeon and men from Mizpah under the Trans-Euphrates regional governor. NET Bible Adjacent to them worked Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, who were men of Gibeon and Mizpah. These towns were under the jurisdiction of the governor of Trans-Euphrates. GOD'S WORD® Translation Next to them Melatiah from Gibeon and Jadon from Meronoth, with men from Gibeon and Mizpah, made repairs on the wall. They did this under the authority of the governor [from the province] west of the Euphrates River. King James 2000 Bible And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, who were under the authority of the governor on this side of the river. Links Nehemiah 3:7Nehemiah 3:7 NIV Nehemiah 3:7 NLT Nehemiah 3:7 ESV Nehemiah 3:7 NASB Nehemiah 3:7 KJV |
    |