NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words λαβων verb - second aorist active participle - nominative singular masculine lambano lam-ban'-o: to take (in very many applications, literally and figuratively) το definite article - accusative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. σωμα noun - accusative singular neuter soma so'-mah: the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively -- bodily, body, slave. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ιωσηφ proper noun Ioseph ee-o-safe': Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. ενετυλιξεν verb - aorist active indicative - third person singular entulisso en-too-lis'-so: to entwine, i.e. wind up in -- wrap in (together). αυτο personal pronoun - accusative singular neuter autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons σινδονι noun - dative singular feminine sindon sin-done': byssos, i.e. bleached linen (the cloth or a garment of it) -- (fine) linen (cloth). καθαρα adjective - dative singular feminine katharos kath-ar-os': clean -- clean, clear, pure. Parallel Verses New American Standard Bible And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth, King James Bible And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, Holman Christian Standard Bible So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen, International Standard Version So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth. NET Bible Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, Aramaic Bible in Plain English And Yoseph took the body and wound it in a sheet of pure linen. GOD'S WORD® Translation Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth. King James 2000 Bible And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth, Links Matthew 27:59Matthew 27:59 NIV Matthew 27:59 NLT Matthew 27:59 ESV Matthew 27:59 NASB Matthew 27:59 KJV |
    |