NASB Lexicon
KJV Lexicon Will a man'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. rob qaba` (kaw-bah') to cover, i.e. (figuratively) defraud -- rob, spoil. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Yet ye have robbed qaba` (kaw-bah') to cover, i.e. (figuratively) defraud -- rob, spoil. me But ye say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Wherein have we robbed qaba` (kaw-bah') to cover, i.e. (figuratively) defraud -- rob, spoil. thee In tithes ma`aser (mah-as-ayr') a tenth; especially a tithe -- tenth (part), tithe(-ing). and offerings truwmah (ter-oo-maw') a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). Parallel Verses New American Standard Bible "Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings. King James Bible Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. Holman Christian Standard Bible Will a man rob God? Yet you are robbing Me!" You ask: "How do we rob You?"" By not making the payments of the tenth and the contributions. International Standard Version "Will a person rob God? Yet you are robbing me! But you ask, 'How are we robbing you?' "By the tithe and the offering. NET Bible Can a person rob God? You indeed are robbing me, but you say, 'How are we robbing you?' In tithes and contributions! GOD'S WORD® Translation "Can a person cheat God? Yet, you are cheating me! "But you ask, 'How are we cheating you?' "When [you don't bring] a tenth of your income and other contributions. King James 2000 Bible Will a man rob God? Yet you have robbed me. But you say, How have we robbed you? In tithes and offerings. Links Malachi 3:8Malachi 3:8 NIV Malachi 3:8 NLT Malachi 3:8 ESV Malachi 3:8 NASB Malachi 3:8 KJV |
    |