NASB Lexicon
KJV Lexicon The priestkohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. that offereth it for sin chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn shall eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. it in the holy qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) shall it be eaten 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. in the court chatser (khaw-tsare') a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village. of the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the congregation mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). Parallel Verses New American Standard Bible 'The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting. King James Bible The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. Holman Christian Standard Bible The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. International Standard Version The priest who offers it as a sin offering is to eat it at a sacred place in the court of the Tent of Meeting. NET Bible The priest who offers it for sin is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the court of the Meeting Tent. GOD'S WORD® Translation The priest who makes the offering for sin will eat it in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting. King James 2000 Bible The priest that offers it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of meeting. Links Leviticus 6:26Leviticus 6:26 NIV Leviticus 6:26 NLT Leviticus 6:26 ESV Leviticus 6:26 NASB Leviticus 6:26 KJV |
    |