Leviticus 24:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall putוְנָתַתָּ֥
(ve·na·tat·ta)
5414: to give, put, seta prim. root
pureזַכָּ֑ה
(zak·kah;)
2134: pure, cleanfrom zakak
frankincenseלְבֹנָ֣ה
(le·vo·nah)
3828: frankincensefrom laben
on each rowהַֽמַּעֲרֶ֖כֶת
(ham·ma·'a·re·chet)
4635: a row, linefrom arak
that it may be a memorial portionלְאַזְכָּרָ֔ה
(le·'az·ka·rah,)
234: a memorial offeringfrom zakar
for the bread,לַלֶּ֙חֶם֙
(lal·le·chem)
3899: bread, foodfrom lacham
[even] an offering by fireאִשֶּׁ֖ה
(i·sheh)
801: an offering made by firefrom esh
to the LORD.לַֽיהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And thou shalt put
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
pure
zak  (zak)
clear -- clean, pure.
frankincense
lbownah  (leb-o-naw')
frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke): -(frank-)incense.
upon each row
ma`areketh  (mah-ar-eh'-keth)
an arrangement, i.e. (concretely) a pile (of loaves) -- row, shewbread.
that it may be on the bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
for a memorial
'azkarah  (az-kaw-raw')
a reminder; specifically remembrance-offering -- memorial.
even an offering made by fire
'ishshah  (ish-shaw')
a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall put pure frankincense on each row that it may be a memorial portion for the bread, even an offering by fire to the LORD.

King James Bible
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread and a fire offering to the LORD.

International Standard Version
Put pure frankincense on each row for a memorial offering. It will serve as an offering made by fire to the LORD.

NET Bible
You must put pure frankincense on each row, and it will become a memorial portion for the bread, a gift to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Lay pure incense on top of each stack. The incense on the bread will be a reminder, an offering by fire to the LORD.

King James 2000 Bible
And you shall put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
Links
Leviticus 24:7
Leviticus 24:7 NIV
Leviticus 24:7 NLT
Leviticus 24:7 ESV
Leviticus 24:7 NASB
Leviticus 24:7 KJV

Leviticus 24:6
Top of Page
Top of Page