NASB Lexicon
KJV Lexicon He shall order`arak (aw-rak') to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications) the lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. upon the pure tahowr (taw-hore') pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness). candlestick mnowrah (men-o-raw') a chandelier -- candlestick. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice Parallel Verses New American Standard Bible "He shall keep the lamps in order on the pure gold lampstand before the LORD continually. King James Bible He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. Holman Christian Standard Bible He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the LORD's presence." International Standard Version He is to arrange the lamps so that they burn continuously on a ceremonially pure lamp stand in the LORD's presence. NET Bible On the ceremonially pure lampstand he must arrange the lamps before the LORD continually. GOD'S WORD® Translation Aaron must keep the lamps on the pure gold lamp stand lit in the LORD's presence. King James 2000 Bible He shall keep in order the lamps upon the pure lampstand before the LORD continually. Links Leviticus 24:4Leviticus 24:4 NIV Leviticus 24:4 NLT Leviticus 24:4 ESV Leviticus 24:4 NASB Leviticus 24:4 KJV |
    |