NASB Lexicon
KJV Lexicon And Aaron'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the congregation mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). and shall put off pashat (paw-shat') to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.) the linen bad (bad) flaxen thread or yarn; hence, a linen garment -- linen. garments beged (behg'-ed) a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, very (treacherously), vesture, wardrobe. which he put on labash (law-bash') wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively when he went bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. place and shall leave yanach (yaw-nakh') to deposit; by implication, to allow to stay them there Parallel Verses New American Standard Bible "Then Aaron shall come into the tent of meeting and take off the linen garments which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there. King James Bible And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there: Holman Christian Standard Bible Then Aaron is to enter the tent of meeting, take off the linen garments he wore when he entered the most holy place, and leave them there. International Standard Version "Then Aaron is to enter the Tent of Meeting, take off his white linen clothes that he had put on when he entered the sacred place, and leave them there. NET Bible "Aaron must then enter the Meeting Tent and take off the linen garments which he had put on when he entered the sanctuary, and leave them there. GOD'S WORD® Translation "Then Aaron will go to the tent of meeting, take off the linen clothes he had put on to go into the holy place, and leave them there. King James 2000 Bible And Aaron shall come into the tabernacle of meeting, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there: Links Leviticus 16:23Leviticus 16:23 NIV Leviticus 16:23 NLT Leviticus 16:23 ESV Leviticus 16:23 NASB Leviticus 16:23 KJV |
    |