NASB Lexicon
KJV Lexicon We are orphansyathowm (yaw-thome') a bereaved person -- fatherless (child), orphan. and fatherless 'ayin (ah'-yin) a non-entity; generally used as a negative particle 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. our mothers 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. are as widows 'almanah (al-maw-naw') a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow. Parallel Verses New American Standard Bible We have become orphans without a father, Our mothers are like widows. King James Bible We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. Holman Christian Standard Bible We have become orphans, fatherless; our mothers are widows. International Standard Version We are now orphans—without fathers— and our mothers are like widows. NET Bible We have become fatherless orphans; our mothers have become widows. GOD'S WORD® Translation We are orphans without a father. Our mothers are like widows. King James 2000 Bible We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. Links Lamentations 5:3Lamentations 5:3 NIV Lamentations 5:3 NLT Lamentations 5:3 ESV Lamentations 5:3 NASB Lamentations 5:3 KJV |
    |