Lamentations 3:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
This 
 
384: "with me is God," an Isr. nameperhaps from eth and el
I recallאָשִׁ֥יב
(a·shiv)
7725: to turn back, returna prim. root
to my mind,לִבִּ֖י
(lib·bi)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
Thereforeעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
I have hope.אֹוחִֽיל׃
(o·v·chil.)
3176: to wait, awaita prim. root









KJV Lexicon
This I recall
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
to my mind
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
therefore have I hope
yachal  (yaw-chal')
to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
Parallel Verses
New American Standard Bible
This I recall to my mind, Therefore I have hope.

King James Bible
This I recall to my mind, therefore have I hope.

Holman Christian Standard Bible
Yet I call this to mind, and therefore I have hope:

International Standard Version
This is what comes to mind, and therefore I have hope:

NET Bible
But this I call to mind; therefore I have hope:

GOD'S WORD® Translation
"The reason I can [still] find hope is that I keep this one thing in mind:

King James 2000 Bible
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Links
Lamentations 3:21
Lamentations 3:21 NIV
Lamentations 3:21 NLT
Lamentations 3:21 ESV
Lamentations 3:21 NASB
Lamentations 3:21 KJV
Lamentations 3:20
Top of Page
Top of Page