NASB Lexicon
KJV Lexicon Then wentyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Abimelech 'Abiymelek (ab-ee-mel'-ek) father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech. to Thebez Tebets (tay-bates') whiteness; Tebets, a place in Palestine -- Thebez. and encamped chanah (khaw-naw') to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege) against Thebez Tebets (tay-bates') whiteness; Tebets, a place in Palestine -- Thebez. and took lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere it Parallel Verses New American Standard Bible Then Abimelech went to Thebez, and he camped against Thebez and captured it. King James Bible Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it. Holman Christian Standard Bible Abimelech went to Thebez, camped against it, and captured it. International Standard Version Later on, Abimelech went to Thebez, set up a siege encampment there, and captured it. NET Bible Abimelech moved on to Thebez; he besieged and captured it. GOD'S WORD® Translation Then Abimelech went to Thebez, camped there, and captured it. King James 2000 Bible Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it. Links Judges 9:50Judges 9:50 NIV Judges 9:50 NLT Judges 9:50 ESV Judges 9:50 NASB Judges 9:50 KJV |
    |