NASB Lexicon
KJV Lexicon So that all which fellnaphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) that day yowm (yome) a day (as the warm hours), of Benjamin Binyamiyn (bin-yaw-mene') son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. were twenty `esriym (es-reem') twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth). and five chamesh (khaw-maysh') five -- fif(-teen), fifth, five (apiece). thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. men 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) that drew shalaph (saw-laf') to pull out, up or off -- draw (off), grow up, pluck off. the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. all these were men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. of valour chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength Parallel Verses New American Standard Bible So all of Benjamin who fell that day were 25,000 men who draw the sword; all these were valiant warriors. King James Bible So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour. Holman Christian Standard Bible All the Benjaminites who died that day were 25,000 armed men; all were warriors. International Standard Version To sum up, the soldiers from the tribe of Benjamin who died that day totaled 25,000 men, all of them expert swordsmen and valiant soldiers. NET Bible That day twenty-five thousand sword-wielding Benjaminites fell in battle, all of them capable warriors. GOD'S WORD® Translation In all, 25,000 men from Benjamin who were armed with swords were killed that day. They were all experienced men. King James 2000 Bible So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor. Links Judges 20:46Judges 20:46 NIV Judges 20:46 NLT Judges 20:46 ESV Judges 20:46 NASB Judges 20:46 KJV |
    |