Judges 20:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The sonsבְנֵֽי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֛ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
wentוַיַּעֲל֧וּ
(vai·ya·'a·lu)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
up againstאֶל־
(el-)
413: to, into, towardsa prim. particle
the sonsבְּנֵ֥י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Benjaminבִנְיָמִ֖ן
(vin·ya·min)
1144: "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr .from ben and yamin
on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֑י
(ha·she·li·shi;)
7992: third (an ord. number)from the same as shalosh
dayבַּיֹּ֣ום
(bai·yo·vm)
3117: daya prim. root
and arrayedוַיַּעַרְכ֥וּ
(vai·ya·'ar·chu)
6186a: to arrange or set in ordera prim. root
themselves againstאֶל־
(el-)
413: to, into, towardsa prim. particle
Gibeahהַגִּבְעָ֖ה
(hag·giv·'ah)
1390: "hill," three cities in Pal.from the same as Geba
as at otherכְּפַ֥עַם
(ke·fa·'am)
6471: a beat, foot, anvil, occurrencefrom paam
times.בְּפָֽעַם׃
(be·fa·'am.)
6471: a beat, foot, anvil, occurrencefrom paam


















KJV Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
against the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Benjamin
Binyamiyn  (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
on the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and put themselves in array
`arak  (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
against Gibeah
Gib`ah  (ghib-aw')
Gibah; the name of three places in Palestine -- Gibeah, the hill.
as at other times
pa`am  (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The sons of Israel went up against the sons of Benjamin on the third day and arrayed themselves against Gibeah as at other times.

King James Bible
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

Holman Christian Standard Bible
On the third day the Israelites fought against the Benjaminites and took their battle positions against Gibeah as before.

International Standard Version
The Israelis went out against the descendants of Benjamin on the third day, arraying themselves against Gibeah as they had done previously.

NET Bible
The Israelites attacked the Benjaminites the next day; they took their positions against Gibeah just as they had done before.

GOD'S WORD® Translation
On the third day the men of Israel went to fight the men of Benjamin. They formed their battle line facing Gibeah as they did before.

King James 2000 Bible
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Links
Judges 20:30
Judges 20:30 NIV
Judges 20:30 NLT
Judges 20:30 ESV
Judges 20:30 NASB
Judges 20:30 KJV

Judges 20:29
Top of Page
Top of Page