NASB Lexicon
KJV Lexicon And the priest'skohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect was glad yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) and he took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the ephod 'ephowd (ay-fode') a girdle; specifically the ephod or high-priest's shoulder-piece; also generally, an image -- ephod. and the teraphim traphiym (ter-aw-feme') a healer; Teraphim (singular or plural) a family idol -- idols(-atry), images, teraphim. and the graven image pecel (peh'-sel) an idol -- carved (graven) image. and went in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) the midst qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. Parallel Verses New American Standard Bible The priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people. King James Bible And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. Holman Christian Standard Bible So the priest was pleased and took his ephod, household idols, and carved image, and went with the people. International Standard Version The priest was happy to oblige, so he took the ephod, the household idols, and the carved image and went along with the army. NET Bible The priest was happy. He took the ephod, the personal idols, and the carved image and joined the group. GOD'S WORD® Translation The priest was content. He took the ephod, the household idols, and the carved idol and went with the people. King James 2000 Bible And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the household gods, and the graven image, and went in the midst of the people. Links Judges 18:20Judges 18:20 NIV Judges 18:20 NLT Judges 18:20 ESV Judges 18:20 NASB Judges 18:20 KJV |
    |