Judges 1:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Likewise the houseבֵית־
(veit-)
1004: a housea prim. root
of Josephיֹוסֵ֛ף
(yo·v·sef)
3130: "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr.from yasaph
wentוַיַּעֲל֧וּ
(vai·ya·'a·lu)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
up against Bethel,אֵ֑ל
(el;)
1008: "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judahfrom bayith and el
and the LORDוַֽיהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
was with them. 
 
  


















KJV Lexicon
And the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
they also went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
against Bethel
Beyth-'El  (bayth-ale')
house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el.
and the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was with them
Parallel Verses
New American Standard Bible
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the LORD was with them.

King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

Holman Christian Standard Bible
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

International Standard Version
Then the army of the tribe of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

NET Bible
When the men of Joseph attacked Bethel, the LORD was with them.

GOD'S WORD® Translation
The descendants of Joseph also went into battle against Bethel, and the LORD was with them.

King James 2000 Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
Links
Judges 1:22
Judges 1:22 NIV
Judges 1:22 NLT
Judges 1:22 ESV
Judges 1:22 NASB
Judges 1:22 KJV

Judges 1:21
Top of Page
Top of Page