NASB Lexicon
KJV Lexicon And when the childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) of it the whole congregation `edah (ay-daw') a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. of the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. gathered themselves together qahal ('kaw-hal') to convoke -- assemble (selves) (together), gather (selves) (together). at Shiloh Shiyloh (shee-lo') Shiloh, a place in Palestine -- Shiloh. to go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) to war tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) against them Parallel Verses New American Standard Bible When the sons of Israel heard of it, the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves at Shiloh to go up against them in war. King James Bible And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them. Holman Christian Standard Bible When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to go to war against them. International Standard Version When the Israelis heard that announcement, the entire community of the Israelis gathered together at Shiloh in preparation for war. NET Bible When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to launch an attack against them. GOD'S WORD® Translation When the people of Israel heard about it, the whole congregation of Israel gathered at Shiloh. They intended to wage war against them. King James 2000 Bible And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them. Links Joshua 22:12Joshua 22:12 NIV Joshua 22:12 NLT Joshua 22:12 ESV Joshua 22:12 NASB Joshua 22:12 KJV |
    |