NASB Lexicon
KJV Lexicon Then the men'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. feared yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. exceedingly gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent yir'ah (yir-aw') fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness). and offered zabach (zaw-bakh') to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay. a sacrifice zebach (zeh'-bakh) a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and made nadar (naw-dar') to promise (pos., to do or give something to God) -- (make a) vow. vows neder (neh'-der) a promise (to God); also (concretely) a thing promised -- vow(-ed). Parallel Verses New American Standard Bible Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. King James Bible Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. Holman Christian Standard Bible The men feared the LORD even more, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows. International Standard Version Then the men feared the LORD greatly, offered a sacrifice to the LORD, and made vows. NET Bible The men feared the LORD greatly, and earnestly vowed to offer lavish sacrifices to the Lord. GOD'S WORD® Translation The men were terrified of the LORD. They offered sacrifices and made vows to the LORD. King James 2000 Bible Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. Links Jonah 1:16Jonah 1:16 NIV Jonah 1:16 NLT Jonah 1:16 ESV Jonah 1:16 NASB Jonah 1:16 KJV |
    |