John 11:35
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
JesusἸησοῦς
(iēsous)
2424: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.of Hebrew origin Yehoshua
wept.ἐδάκρυσεν
(edakrusen)
1145: to weepfrom dakruon







KJV Lexicon
εδακρυσεν  verb - aorist active indicative - third person singular
dakruo  dak-roo'-o:  to shed tears -- weep.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ιησους  noun - nominative singular masculine
Iesous  ee-ay-sooce':  Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus wept.

King James Bible
Jesus wept.

Holman Christian Standard Bible
Jesus wept.

International Standard Version
Jesus burst into tears.

NET Bible
Jesus wept.

Aramaic Bible in Plain English
And the tears of Yeshua were coming.

GOD'S WORD® Translation
Jesus cried.

King James 2000 Bible
Jesus wept.
Links
John 11:35
John 11:35 NIV
John 11:35 NLT
John 11:35 ESV
John 11:35 NASB
John 11:35 KJV
John 11:34
Top of Page
Top of Page