NASB Lexicon
KJV Lexicon The childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. also of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. and the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. have ye sold makar (maw-kar') to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) -- at all, sell (away, -er, self). unto the Grecians Yvaniy (yev-aw-nee') a Jevanite, or descendant of Javan -- Grecian. ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. that ye might remove them far rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) from their border gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. Parallel Verses New American Standard Bible and sold the sons of Judah and Jerusalem to the Greeks in order to remove them far from their territory, King James Bible The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border. Holman Christian Standard Bible You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks to remove them far from their own territory. International Standard Version and sold Judah's and Jerusalem's descendants to the Greeks, so you can remove them far from their homeland! NET Bible You sold Judeans and Jerusalemites to the Greeks, removing them far from their own country. GOD'S WORD® Translation You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks. That way you could send them far away from their land. King James 2000 Bible The children also of Judah and the children of Jerusalem have you sold unto the Greeks, that you might remove them far from their border. Links Joel 3:6Joel 3:6 NIV Joel 3:6 NLT Joel 3:6 ESV Joel 3:6 NASB Joel 3:6 KJV |
    |