Job 9:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Who makesעֹֽשֶׂה־
(o·seh-)
6213a: do, makea prim. root
the Bear,עָ֭שׁ
(ash)
5906: (a constellation) perhaps Great Bearof uncertain derivation
Orionכְּסִ֥יל
(ke·sil)
3685: a heavenly constellationprobably from kasal
and the Pleiades,וְכִימָ֗ה
(ve·chi·mah)
3598: a cluster of starsfrom an unused word
And the chambersוְחַדְרֵ֥י
(ve·chad·rei)
2315: a chamber, roomfrom chadar
of the south;תֵמָֽן׃
(te·man.)
8486: south, south windfrom the same as yamin







KJV Lexicon
Which maketh
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Arcturus
`Ayish  (ah'-yish)
the constellation of the Great Bear (perhaps from its migration through the heavens) -- Arcturus.
Orion
Kciyl  (kes-eel')
any notable constellation; specifically Orion (as if a burly one) -- constellation, Orion.
and Pleiades
Kiymah  (kee-maw')
a cluster of stars, i.e. the Pleiades -- Pleiades, seven stars.
and the chambers
cheder  (kheh'-der)
an apartment (usually literal) -- (bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, within.
of the south
teyman  (tay-mawn')
the south (as being on the right hand of a person facing the east) -- south (side, -ward, wind).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who makes the Bear, Orion and the Pleiades, And the chambers of the south;

King James Bible
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

Holman Christian Standard Bible
He makes the stars: the Bear, Orion, the Pleiades, and the constellations of the southern sky.

International Standard Version
He created Bear, Orion, the Pleiades, and the southern constellations.

NET Bible
he makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the constellations of the southern sky;

GOD'S WORD® Translation
He made [the constellations] Ursa Major, Orion, and the Pleiades, and the clusters of stars in the south.

King James 2000 Bible
Who makes the Bear, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
Links
Job 9:9
Job 9:9 NIV
Job 9:9 NLT
Job 9:9 ESV
Job 9:9 NASB
Job 9:9 KJV
Job 9:8
Top of Page
Top of Page