Job 5:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You will laughתִּשְׂחָ֑ק
(tis·chak;)
7832: to laugha prim. root
at violenceלְשֹׁ֣ד
(le·shod)
7701: violence, havoc, devastation, ruinfrom shadad
and famine,וּלְכָפָ֣ן
(u·le·cha·fan)
3720: hunger, faminefrom kaphan
And you will not be afraidתִּירָֽא׃
(ti·ra.)
3372a: to feara prim. root
of wildהָ֝אָ֗רֶץ
(ha·'a·retz)
776: earth, landa prim. root
beasts. 
 
2421b: living thing, animalfrom chayah


















KJV Lexicon
At destruction
shod  (shode)
violence, ravage -- desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, -ing), wasting.
and famine
kaphan  (kaw-fawn')
hunger (as making to stoop with emptiness and pain) -- famine.
thou shalt laugh
sachaq  (saw-khak')
to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
neither shalt thou be afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of the beasts
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You will laugh at violence and famine, And you will not be afraid of wild beasts.

King James Bible
At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

Holman Christian Standard Bible
You will laugh at destruction and hunger and not fear the animals of the earth.

International Standard Version
You'll laugh at destruction and famine; and you need not fear the beasts of the earth.

NET Bible
You will laugh at destruction and famine and need not be afraid of the beasts of the earth.

GOD'S WORD® Translation
"You will be able to laugh at destruction and starvation, so do not be afraid of wild animals on the earth.

King James 2000 Bible
At destruction and famine you shall laugh: neither shall you be afraid of the beasts of the earth.
Links
Job 5:22
Job 5:22 NIV
Job 5:22 NLT
Job 5:22 ESV
Job 5:22 NASB
Job 5:22 KJV

Job 5:21
Top of Page
Top of Page