NASB Lexicon
KJV Lexicon But now it is comebow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) upon thee and thou faintest la'ah (law-aw') to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted -- faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves). it toucheth naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. thee and thou art troubled bahal (baw-hal') to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously Parallel Verses New American Standard Bible "But now it has come to you, and you are impatient; It touches you, and you are dismayed. King James Bible But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled. Holman Christian Standard Bible But now that this has happened to you, you have become exhausted. It strikes you, and you are dismayed. International Standard Version "But now it's your turn, and you're the one who is worn out! Now it's striking you, and you're dismayed! NET Bible But now the same thing comes to you, and you are discouraged; it strikes you, and you are terrified. GOD'S WORD® Translation But trouble comes to you, and you're impatient. It touches you, and you panic. King James 2000 Bible But now it is come upon you, and you faint; it touches you, and you are troubled. Links Job 4:5Job 4:5 NIV Job 4:5 NLT Job 4:5 ESV Job 4:5 NASB Job 4:5 KJV |
    |