Job 36:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"He does not keepיְחַיֶּ֥ה
(ye·chai·yeh)
2421a: to livea prim. root
the wickedרָשָׁ֑ע
(ra·sha;)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
alive, 
 
2421a: to livea prim. root
But givesיִתֵּֽן׃
(yit·ten.)
5414: to give, put, seta prim. root
justiceוּמִשְׁפַּ֖ט
(u·mish·pat)
4941: judgmentfrom shaphat
to the afflicted.עֲנִיִּ֣ים
(a·ni·yim)
6041: poor, afflicted, humblefrom anah


















KJV Lexicon
He preserveth not the life
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
but giveth
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
right
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
to the poor
`aniy  (aw-nee')
depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

King James Bible
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

Holman Christian Standard Bible
He does not keep the wicked alive, but He gives justice to the afflicted.

International Standard Version
He doesn't let the wicked live; he grants justice to the afflicted.

NET Bible
He does not allow the wicked to live, but he gives justice to the poor.

GOD'S WORD® Translation
He doesn't allow the wicked person to live. He grants justice to those who are oppressed.

King James 2000 Bible
He preserves not the life of the wicked: but gives justice to the poor.
Links
Job 36:6
Job 36:6 NIV
Job 36:6 NLT
Job 36:6 ESV
Job 36:6 NASB
Job 36:6 KJV

Job 36:5
Top of Page
Top of Page