Job 36:29
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Can anyone understandיָ֭בִין
(ya·vin)
995: to discerna prim. root
the spreadingמִפְרְשֵׂי־
(mif·re·sei-)
4666: a spreading out, something spreadfrom paras
of the clouds,עָ֑ב
(av;)
5645: dark cloud, cloud mass, thicketfrom an unused word
The thunderingתְּ֝שֻׁאֹ֗ות
(te·shu·'o·vt)
8663: noisefrom the same as sho
of His pavilion?סֻכָּתֹֽו׃
(suk·ka·tov.)
5521: a thicket, boothfrom sakak


















KJV Lexicon
Also can any understand
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
the spreadings
miphras  (mif-rawce')
an expansion -- that which...spreadest forth, spreading.
of the clouds
`ab  (awb)
an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse -- clay, (thick) cloud, thick, thicket.
or the noise
tshu'ah  (tesh-oo-aw')
a crashing or loud clamor -- crying, noise, shouting, stir.
of his tabernacle
cukkah  (sook-kaw')
a hut or lair -- booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?

King James Bible
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?

Holman Christian Standard Bible
Can anyone understand how the clouds spread out or how the thunder roars from God's pavilion?

International Standard Version
"Furthermore, can anyone understand cloud patterns, or the thundering in his pavilion?

NET Bible
Who can understand the spreading of the clouds, the thunderings of his pavilion?

GOD'S WORD® Translation
Can anyone really understand how clouds spread out or how he thunders from his dwelling place?

King James 2000 Bible
Also can any understand the spreadings of the clouds, or the thunder of his tabernacle?
Links
Job 36:29
Job 36:29 NIV
Job 36:29 NLT
Job 36:29 ESV
Job 36:29 NASB
Job 36:29 KJV

Job 36:28
Top of Page
Top of Page