Job 36:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"But the godlessוְֽחַנְפֵי־
(ve·chan·fei-)
2611: profane, irreligiousfrom chaneph
in heartלֵ֭ב
(lev)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
layיָשִׂ֣ימוּ
(ya·si·mu)
7760: to put, place, seta prim. root
up anger;אָ֑ף
(af;)
639: a nostril, nose, face, angerfrom anaph
They do not cry for helpיְ֝שַׁוְּע֗וּ
(ye·shav·ve·'u)
7768: to cry out (for help)a prim. root
whenכִּ֣י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
He bindsאֲסָרָֽם׃
(a·sa·ram.)
631: to tie, bind, imprisona prim. root
them. 
 
  


















KJV Lexicon
But the hypocrites
chaneph  (khaw-nafe')
soiled (i.e. with sin), impious -- hypocrite(-ical).
in heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
heap up
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
wrath
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
they cry
shava`  (shaw-vah')
to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble) -- cry (aloud, out), shout.
not when he bindeth
'acar  (aw-sar')
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
them
Parallel Verses
New American Standard Bible
"But the godless in heart lay up anger; They do not cry for help when He binds them.

King James Bible
But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.

Holman Christian Standard Bible
Those who have a godless heart harbor anger; even when God binds them, they do not cry for help.

International Standard Version
The godless at heart cherish anger; they won't cry out for help when God afflicts them.

NET Bible
The godless at heart nourish anger, they do not cry out even when he binds them.

GOD'S WORD® Translation
But those who have godless hearts remain angry. They don't even call for help when he chains them up.

King James 2000 Bible
But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he binds them.
Links
Job 36:13
Job 36:13 NIV
Job 36:13 NLT
Job 36:13 ESV
Job 36:13 NASB
Job 36:13 KJV

Job 36:12
Top of Page
Top of Page