NASB Lexicon
KJV Lexicon He shall pray`athar (aw-thar') to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer) -- intreat, (make) pray(-er). unto God 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. and he will be favourable ratsah (raw-tsaw') to be pleased with; specifically, to satisfy a debt unto him and he shall see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) with joy truw`ah (ter-oo-aw') clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum for he will render shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively unto man 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. his righteousness tsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). Parallel Verses New American Standard Bible Then he will pray to God, and He will accept him, That he may see His face with joy, And He may restore His righteousness to man. King James Bible He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Holman Christian Standard Bible He will pray to God, and God will delight in him. That man will see His face with a shout of joy, and God will restore his righteousness to him. International Standard Version Let him pray to God and he will accept him; he will appear before him with joyful shouts!" NET Bible He entreats God, and God delights in him, he sees God's face with rejoicing, and God restores to him his righteousness. GOD'S WORD® Translation They will pray to God, who will be pleased with them. They will see God's face and shout for joy as he restores their righteousness. King James 2000 Bible He shall pray unto God, and he will be favorable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Links Job 33:26Job 33:26 NIV Job 33:26 NLT Job 33:26 ESV Job 33:26 NASB Job 33:26 KJV |
    |