KJV LexiconNow he hath not directed
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
against me neither will I answer
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
him with your speeches
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
Parallel VersesNew American Standard Bible
"For he has not arranged his words against me, Nor will I reply to him with your arguments.
King James Bible
Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.
Holman Christian Standard Bible
But Job has not directed his argument to me, and I will not respond to him with your arguments.
International Standard Version
let him not direct a rebuke toward me. I won't be responding to him with your arguments.
Job has not directed his words to me, and so I will not reply to him with your arguments.
GOD'S WORD® Translation
Job did not choose his words to refute me, so I won't answer him with your speeches.
King James 2000 Bible
Now he has not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.
Job 32:14 NIV
Job 32:14 NLT
Job 32:14 ESV
Job 32:14 NASB
Job 32:14 KJV