NASB Lexicon
KJV Lexicon This also were an iniquity`avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. to be punished by the judge pliyliy (pel-ee-lee') judicial -- judge. for I should have denied kachash (kaw-khash') to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe) the God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) that is above ma`al (mah'al) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very. Parallel Verses New American Standard Bible That too would have been an iniquity calling for judgment, For I would have denied God above. King James Bible This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above. Holman Christian Standard Bible this would also be a crime deserving punishment, for I would have denied God above. International Standard Version this is also a sin that deserves to be judged, since I would have tried to deceive God above." NET Bible then this also would be iniquity to be judged, for I would have been false to God above. GOD'S WORD® Translation then that, too, would be a criminal offense, and I would have denied God above. King James 2000 Bible This also would be an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above. Links Job 31:28Job 31:28 NIV Job 31:28 NLT Job 31:28 ESV Job 31:28 NASB Job 31:28 KJV |
    |