NASB Lexicon
KJV Lexicon And my heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect hath been secretly cether (say'-ther) a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) -- backbiting, covering, covert, disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place). enticed pathah (paw-thaw') to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude or my mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to hath kissed nashaq (naw-shak') to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- armed (men), rule, kiss, that touched. my hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible And my heart became secretly enticed, And my hand threw a kiss from my mouth, King James Bible And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: Holman Christian Standard Bible so that my heart was secretly enticed and I threw them a kiss, International Standard Version so that in the depths of my deceived heart I worshipped them with my mouth and hands, NET Bible so that my heart was secretly enticed, and my hand threw them a kiss from my mouth, GOD'S WORD® Translation so that my heart was secretly tempted, and I threw them a kiss with my hand, King James 2000 Bible And my heart has been secretly enticed, or my mouth has kissed my hand: Links Job 31:27Job 31:27 NIV Job 31:27 NLT Job 31:27 ESV Job 31:27 NASB Job 31:27 KJV |
    |