NASB Lexicon
KJV Lexicon When I lookedqavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). for good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun then evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto me and when I waited yachal (yaw-chal') to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait. for light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. there came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) darkness 'ophel (o'fel) dusk -- darkness, obscurity, privily. Parallel Verses New American Standard Bible "When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came. King James Bible When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness. Holman Christian Standard Bible But when I hoped for good, evil came; when I looked for light, darkness came. International Standard Version I have hoped for good, but evil came instead; I have hoped for light, but darkness came. NET Bible But when I hoped for good, trouble came; when I expected light, then darkness came. GOD'S WORD® Translation When I waited for good, evil came. When I looked for light, darkness came. King James 2000 Bible When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness. Links Job 30:26Job 30:26 NIV Job 30:26 NLT Job 30:26 ESV Job 30:26 NASB Job 30:26 KJV |
    |