NASB Lexicon
KJV Lexicon When I went outyatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. to the gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). through the city qereth (keh'-reth) a city -- city. when I prepared kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications my seat mowshab (mo-shawb') a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population in the street rchob (rekh-obe') a width, i.e. (concretely) avenue or area -- broad place (way), street. Parallel Verses New American Standard Bible "When I went out to the gate of the city, When I took my seat in the square, King James Bible When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! Holman Christian Standard Bible When I went out to the city gate and took my seat in the town square, International Standard Version "Whenever I went out to the city gate, a seat had been reserved for me in the plaza. NET Bible When I went out to the city gate and secured my seat in the public square, GOD'S WORD® Translation When I went through the city gate and took my seat in the town square, King James 2000 Bible When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the open square! Links Job 29:7Job 29:7 NIV Job 29:7 NLT Job 29:7 ESV Job 29:7 NASB Job 29:7 KJV |
    |