Job 24:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"They spend the nightיָ֭לִינוּ
(ya·li·nu)
3885a: to lodge, pass the night, abidea prim. root
naked,עָרֹ֣ום
(a·ro·vm)
6174: nakedfrom ur
withoutמִבְּלִ֣י
(mib·be·li)
1097: a wearing outfrom balah
clothing,לְב֑וּשׁ
(le·vush;)
3830: a garment, clothing, raimentfrom labash
And have noוְאֵ֥ין
(ve·'ein)
369: nothing, noughta prim. root
coveringכְּ֝ס֗וּת
(ke·sut)
3682: a coveringfrom kasah
against the cold.בַּקָּרָֽה׃
(bak·ka·rah.)
7135: coldfrom qarar


















KJV Lexicon
They cause the naked
`arowm  (aw-rome')
nude, either partially or totally -- naked.
to lodge
luwn  (loon)
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
without clothing
lbuwsh  (leb-oosh')
a garment; by implication (euphem.) a wife -- apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
that they have no covering
kcuwth  (kes-ooth')
a cover (garment); figuratively, a veiling -- covering, raiment, vesture.
in the cold
qarah  (kaw-raw')
coolness -- cold.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"They spend the night naked, without clothing, And have no covering against the cold.

King James Bible
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.

Holman Christian Standard Bible
Without clothing, they spend the night naked, having no covering against the cold.

International Standard Version
They spend the night naked, without clothing, with no covering against the cold.

NET Bible
They spend the night naked because they lack clothing; they have no covering against the cold.

GOD'S WORD® Translation
All night they lie naked without a covering from the cold.

King James 2000 Bible
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
Links
Job 24:7
Job 24:7 NIV
Job 24:7 NLT
Job 24:7 ESV
Job 24:7 NASB
Job 24:7 KJV

Job 24:6
Top of Page
Top of Page