Job 22:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Pleaseנָ֣א
(na)
4994: I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
receiveקַח־
(kach-)
3947: to takea prim. root
instructionתֹּורָ֑ה
(to·v·rah;)
8451: direction, instruction, lawfrom yarah
from His mouthמִפִּ֣יו
(mip·piv)
6310: moutha prim. root
And establishוְשִׂ֥ים
(ve·sim)
7760: to put, place, seta prim. root
His wordsאֲ֝מָרָ֗יו
(a·ma·rav)
561: speech, wordfrom amar
in your heart.בִּלְבָבֶֽךָ׃
(bil·va·ve·cha.)
3824: inner man, mind, will, heartfrom an unused word


















KJV Lexicon
Receive
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
I pray thee the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
from his mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
and lay up
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
his words
'emer  (ay'-mer)
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
in thine heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Please receive instruction from His mouth And establish His words in your heart.

King James Bible
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

Holman Christian Standard Bible
Receive instruction from His mouth, and place His sayings in your heart.

International Standard Version
Accept what he has to teach you, and treasure his words in your heart.

NET Bible
Accept instruction from his mouth and store up his words in your heart.

GOD'S WORD® Translation
Accept instruction from his mouth, and keep his words in your heart.

King James 2000 Bible
Receive, I pray you, the law from his mouth, and lay up his words in your heart.
Links
Job 22:22
Job 22:22 NIV
Job 22:22 NLT
Job 22:22 ESV
Job 22:22 NASB
Job 22:22 KJV

Job 22:21
Top of Page
Top of Page