NASB Lexicon
KJV Lexicon Or darknesschoshek (kho-shek') the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness -- dark(-ness), night, obscurity. that thou canst not see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. and abundance shiph`ah (shif-aw') copiousness -- abundance, company, multitude. of waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). cover kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. thee Parallel Verses New American Standard Bible Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you. King James Bible Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee. Holman Christian Standard Bible or darkness, so you cannot see, and a flood of water covers you. International Standard Version you see nothing but darkness, and a flood of troubles drowns you." NET Bible why it is so dark you cannot see, and why a flood of water covers you. GOD'S WORD® Translation [That is why] darkness surrounds you and you cannot see and a flood of water covers you. King James 2000 Bible Or darkness, that you can not see; and abundance of waters cover you. Links Job 22:11Job 22:11 NIV Job 22:11 NLT Job 22:11 ESV Job 22:11 NASB Job 22:11 KJV |
    |