NASB Lexicon
KJV Lexicon Let not him that is deceivedta`ah (taw-aw') to vacillate, i.e. reel or stray; also causative of both trust 'aman (aw-man') to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain in vanity shav' (shawv) evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity. for vanity shav' (shawv) evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity. shall be his recompence tmuwrah (tem-oo-raw') barter, compensation -- (ex-)change(-ing), recompense, restitution. Parallel Verses New American Standard Bible "Let him not trust in emptiness, deceiving himself; For emptiness will be his reward. King James Bible Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence. Holman Christian Standard Bible Let him not put trust in worthless things, being led astray, for what he gets in exchange will prove worthless. International Standard Version Let him not trust in a worthless speech. He leads only himself astray, for emptiness will be his reward. NET Bible Let him not trust in what is worthless, deceiving himself; for worthlessness will be his reward. GOD'S WORD® Translation He shouldn't trust in worthless things and deceive himself because he will get worthless things in return. King James 2000 Bible Let not him that is deceived trust in vanity: for futility shall be his reward. Links Job 15:31Job 15:31 NIV Job 15:31 NLT Job 15:31 ESV Job 15:31 NASB Job 15:31 KJV |
    |