NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold the daysyowm (yome) a day (as the warm hours), come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. that I will punish paqad (paw-kad') to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc. all them which are circumcised muwl (mool) to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy with the uncircumcised `orlah (or-law') the prepuce -- foreskin, + uncircumcised. Parallel Verses New American Standard Bible "Behold, the days are coming," declares the LORD, "that I will punish all who are circumcised and yet uncircumcised-- King James Bible Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised; Holman Christian Standard Bible "The days are coming"--the LORD's declaration--"when I will punish all the circumcised yet uncircumcised: International Standard Version "Look, days are coming," declares the LORD, "when I'll punish all who are circumcised only in the flesh: NET Bible The LORD says, "Watch out! The time is soon coming when I will punish all those who are circumcised only in the flesh. GOD'S WORD® Translation "The days are coming," declares the LORD, "when I will punish all who are circumcised. King James 2000 Bible Behold, the days come, says the LORD, that I will punish all them who are circumcised with the uncircumcised; Links Jeremiah 9:25Jeremiah 9:25 NIV Jeremiah 9:25 NLT Jeremiah 9:25 ESV Jeremiah 9:25 NASB Jeremiah 9:25 KJV |
    |