NASB Lexicon
KJV Lexicon Then will I cause you to dwellshakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in this place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) in the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. that I gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) to your fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. for `ad (ad) especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always and ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always Parallel Verses New American Standard Bible then I will let you dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever. King James Bible Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever. Holman Christian Standard Bible I will allow you to live in this place, the land I gave to your ancestors long ago and forever. International Standard Version then I'll let you dwell in this land, the land that I gave to your ancestors forever and ever. NET Bible If you stop doing these things, I will allow you to continue to live in this land which I gave to your ancestors as a lasting possession. GOD'S WORD® Translation Then I will let you live in this place, in the land that I gave permanently to your ancestors long ago. King James 2000 Bible Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, forever and ever. Links Jeremiah 7:7Jeremiah 7:7 NIV Jeremiah 7:7 NLT Jeremiah 7:7 ESV Jeremiah 7:7 NASB Jeremiah 7:7 KJV |
    |