Jeremiah 52:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Nebuzaradanנְבוּזַרְאֲדָ֖ן
(ne·vu·zar·'a·dan)
5018: "Nebo has given seed," a Bab. generalof foreign origin
the captainרַב־
(rav-)
7227b: chieffrom rabab
of the guardטַבָּחִ֑ים
(tab·ba·chim;)
2876: cook, guardsmanfrom tabach
tookוַיִּקַּ֣ח
(vai·yik·kach)
3947: to takea prim. root
them and broughtוַיֹּ֧לֶךְ
(vai·yo·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
them to the kingמֶ֥לֶךְ
(me·lech)
4428: kingfrom an unused word
of Babylonבָּבֶ֖ל
(ba·vel)
894: an E. Mediterranean empire and its capital cityperhaps from balal
at Riblah.רִבְלָֽתָה׃
(riv·la·tah.)
7247: a city in Hamath, also one on N.E. border of Isr.of uncertain derivation


















KJV Lexicon
So Nebuzaradan
Nbuwzaradan  (neb-oo-zar-ad-awn')
Nebuzaradan, a Babylonian general -- Nebuzaradan.
the captain
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
of the guard
tabbach  (tab-bawkh')
a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food) -- cook, guard.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
them and brought
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
them to the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Babylon
Babel  (baw-bel')
confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire -- Babel, Babylon.
to Riblah
Riblah  (rib-law')
fertile; Riblah, a place in Syria -- Riblah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

King James Bible
So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Holman Christian Standard Bible
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

International Standard Version
Nebuzaradan the captain of the guard arrested them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

NET Bible
Nebuzaradan, the captain of the royal guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

GOD'S WORD® Translation
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

King James 2000 Bible
So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Links
Jeremiah 52:26
Jeremiah 52:26 NIV
Jeremiah 52:26 NLT
Jeremiah 52:26 ESV
Jeremiah 52:26 NASB
Jeremiah 52:26 KJV

Jeremiah 52:25
Top of Page
Top of Page